Москва, 1954 год. Foreign Languages Publishing House. Издание на английском языке. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Владельческие пометки. С портретом автора. Английская писательница Шарлотта Бронте в своем социально-психологическом романе рассказывает о судьбе девушки из сиротского пансиона. Бронте смело обличает уродства буржуазного строя, описывает бесправное положение женщины в условиях викторианской Англии. ..
Сборник произведений известного английского писателя Роберта Луиса Стивенсона. В книгу вошли как прозаические, так и поэтические произведения (повесть «Странный случай доктора Джекилля и мистера Хайда» (The Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde) — мрачное, мистически-таинственное произведение, напоминающее Эдгара По, сборники стихов («A Child’s Garden of Verses», «Underwoods» и другие произведения) Книга издана на английском языке. Тираж 5000..
Настоящее издание позволяет читателю в полной мере познакомиться с творчеством французского писателя Альфонса Доде. В его книгах можно выделить два главных направления: одно отличают юмор, ирония и яркость воображения; другому свойственна точность наблюдений, сближающая Доде с натуралистами. Хотя оба направления присутствуют во всех книгах Доде, его сочинения можно разделить на две группы. К первой группе относятся вдохновленные Провансом "Письма с моей мельницы" и "Тартарен из Тараскона" – самые оригинальные и известные его произведения. Ко второй группе принадлежат в основном большие романы, в которых он не слишком дает волю воображению, стремится списывать характеры с реальных лиц и местом действия чаще всего избирает Париж. Тираж 5000..
Настоящее издание позволяет читателю в полной мере познакомиться с творчеством французского писателя Альфонса Доде. В его книгах можно выделить два главных направления: одно отличают юмор, ирония и яркость воображения; другому свойственна точность наблюдений, сближающая Доде с натуралистами. Хотя оба направления присутствуют во всех книгах Доде, его сочинения можно разделить на две группы. К первой группе относятся вдохновленные Провансом "Письма с моей мельницы" и "Тартарен из Тараскона" – самые оригинальные и известные его произведения. Ко второй группе принадлежат в основном большие романы, в которых он не слишком дает волю воображению, стремится списывать характеры с реальных лиц и местом действия чаще всего избирает Париж. Тираж 5000..
В том вошли все значительные литературные произведения А. С. Грибоедова ("Горе от ума", другие драматические произведения, стихотворения, прозаические опыты, стаи), а также его письма. ..
А. Ф. Вельтман - русский писатель, пользовавшийся широкой известностью в пушкинские времена. В сборник включены его произведения 1840-х гг. Впервые на суд современного читателя выносится роман-сказка "Новый Емеля, или Превращения". Историческая повесть "Райна, королевна Болгарская" рассказывает о походе князя Святослава в Болгарию. "Воспоминания о Бессарабии" и сюжетно связанный с ними ряд произведений ("Илья Ларин", "Два майора" и др.) относятся ко времени южной ссылки А. С. Пушкина. ..
Эжен Сю известный и незаслуженно забытый французский писатель. "Агасфер" (Вечный жид) - это роман-"фельетон". Так назывались во Франции произведения, которые печатались в периодических изданиях. Основным требованием к ним был увлекательный и авантюрный сюжет, прочно завладевший вниманием читателей. В романе четко прослеживается антиклерикальная направленность, выразившаяся в изобличении преступлений Иезуитского ордена. Тема борьбы за наследство Ренненонов позволила Сю создать сложное сплетение напряженных, драматических захватывающих ситуаций. ..
Агасфер, или Вечный жид, персонаж христианской легенды, возникшей в позднем средневековье. В одноименном романе французского писателя Эжена Сю Агасфер - таинственный благодетель, который прошел огромный путь, чтобы понять: отказывая в помощи слабому, отталкивая ущербного, человек обрекает на вечные муки не только себя, но и весь свой род. Автор "Агасфера" создает особый тип авантюрного романа, в котором сочетаются разные жанры: фантастика, исторический роман, мелодрама. Произведение наполнено эффектными сценами: укрощение Мороком зверей, арест главарей секты душителей, убийство пантеры в театре. В первый том вошли первая-четвертая части романа. ..
Имя Адама Мицкевича, наряду с другими славными польскими именами - Коперника, Шопена, Склодовской-Кюри, - давно воспринимается как олицетворение того вклада, который внесла Польша в сокровищницу мировой культуры. "Великий сын великого народа" статья М. Рыльского "Адам Мицкевич" статья М. Живова Баллады и романсы ("Первоцвет", "Романтика", "Возвращение отца" и др.) Сонеты ("Воспоминание", "К Лауре", "Я размышляю вслух..." и др.) Крымские сонеты Стихотворения ("Ода к молодости", "Путники", "два слова" и др.) Басни ("Друзья", "Лиса и козел", "Больной король и лисицы" и др.) Объяснения поэта Комментарии..
Содержание Адам Мицкевич автор: Борис Стахеев Статья, стр. 5-22 Стихотворения 1820-1824 автор: Адам Мицкевич, переводчики: Александр Ревич, Афанасий Фет, Вильгельм Левик, Павел Антокольский, Михаил Зенкевич, С. Кирсанов, Н. Асеев, Михаил Голодный, Осип Румер Стихи, стр. 23-56 Стихотворения 1825-1829 автор: Адам Мицкевич, переводчики: Иван Бунин, Александр Ревич, Вильгельм Левик, Валерий Брюсов, Михаил Зенкевич, Елизавета Полонская, Л. Мартынов, Осип Румер, Асар Эппель, Александр Пушкин, М. Живов Стихи, стр. 57-100 Стихотворения 1829-1855 автор: Адам Мицкевич, переводчики: В. Звягинцева, С. Кирсанов, М. Михайлов, Л. Мартынов, Борис Турганов, В. Короленко Стихи, стр. 101-112 Гражина. Литовская повесть автор: Адам Мицкевич, переводчик: Арсений Тарковский Поэма, стр. 113-154 Конрад Валленрод автор: Адам Мицкевич, переводчик: Н. Асеев Поэма, стр. 155-212 Дзяды. Части II и IV автор: Адам Мицкевич, переводчик: Л. Мартынов Поэма, стр. 213-286 Дзяды. Часть III автор: Адам Мицкевич, переводчик: Вильгельм Левик Поэма, стр. 287-402 Дзяды. Отрывок части III автор: Адам Мицкевич, переводчик: Вильгельм Левик Поэма, стр. 403-440 Пан Тадеуш автор: Адам Мицкевич, переводчик: Сусанна Мар Поэма, стр. 441-698 Примечания автор: Борис Стахеев Примечание, стр. 699-737 Издание 1968 года. Сохранность хорошая. Имя Мицкевича, наряду с другими славными польскими именами - Коперника, Шопена, Склодовской-Кюри, - давно воспринимается как олицетворение того вклада, который внесла Польша в сокровищницу мировой культуры. В Россииузнали и полюбили Мицкевича без малого полтора столетия тому назад. Мицкевич был не только гением поэзии - он был воином польской и европейской демократии. Вступительная статья, составление и примечания Б. Стахеева, перевод П. Антокольского, Н. Асеева, М. Живова, В. Брюсова, А. Эппеля, И. Бунина, А. Пушкина, А. Фета и др. ..
От издателя Читателям предлагается собрание сочинений известного писателя Александра Дюма. "Это не человек, а сила природы", - говорил о писателе историк Жюль Мишле, трудами которого Дюма восхищался. Литературное наследие писателя огромно: кроме романов, им написаны пьесы, воспоминания, путевые очерки и другие произведения самых различных жанров. В данное собрание вошли все наиболее известные романы автора. Содержание Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 1. Три мушкетера. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 2. Двадцать лет спустя. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 4. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 5. Изабелла Баварская. Королева Марго. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 6. Графиня де Монсоро. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 7. Сорок пять. Женщина с бархаткой на шее. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 8. Граф Монте-Кристо. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 9. Граф Монте-Кристо. Сильвандир. Новеллы. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 10. Соратник Иегу. Сальтеадор. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 11. Луиза Сан-Феличе. Александр Дюма. Собрание сочинений. В 12 томах. Том 12. Луиза Сан-Феличе. ..
В собрание Избранных произвдений Альфонса Доде (1840-1897) входит трилогия "Тартарен из Тараскона", пользующаяся наибольшей известностью из всего им написанного. Кроме того, в сборнике представлены также лучшие новеллы Доде из разных циклов: "Письма с мельницы", "Письма к отсутствующему", "Жены художников", "Рассказы по понедельникам", "Воспоминания". В рассказах Альфонса Доде, включенных в настоящее издание, очерчены яркие образы представителей различных слоев общества. Перед читателем предстают простодушные горожане, обитатели провинций, с их нелегкой трудовой жизнью, с будничными заботами, радостями и разочарованиями. ..
Амалия - первый национальный аргентинский роман, представляющий большой интерес, как правдивое и талантливое свидетельство об одной из самых трагических страниц в истории далекой заокеанской республики. Роман повествует о событиях 1840 года, о диктатуре Росаса. ..
В сборник избранных произведений Франца Кафки - одного из крупнейших немецкоязычных писателей XX века - наряду с публиковавшимся ранее романом "Процесс" и дневниками включен роман "Америка", ранее неизвестный русскому читателю. ..
В остросюжетном историко-приключенческом романе А. Дюма описываются трагические события второй половины XVIII в. во Франции, последние годы царствования Людовика XVI. Роман является частью тетралогии, объединяющей романы "Ожерелье королевы", "Записки врача" (Жозеф Бальзамо) и "Графиня Шарни". В числе главных действующих лиц - король Людовик XVI, королева Мария-Антуанетта, Калиостро, Мирабо, Марат, а также благородный, отважный и предприимчивый батрак Анж Питу. ..
Уилки Коллинз хорошо известен русскому читателю как мастер детективного жанра. Его романы «Женщина в белом» и «Лунный камень» неоднократно издавались у нас в стране. Настоящая книга представляет малоизвестный роман английского классика. Это полная самых невероятных приключений история любви слепой девушки, рассказанная живо, увлекательно, с чисто английским юмором. Тираж 100000..
Повесть о жизни и злоключениях мальчика-подкидыша Реми, после долгих скитаний наконец обретающего семью. Бродячая жизнь многому научила ребёнка, а дружба и поддержка тех, с кем свела его судьба, помогла перенести все испытания. Для среднего школьного возраста. ..
Это увлекательнейшая, захватывающая история белого охотника на бизонов, который преодолевает множество препятствий, сражается за правду, справедливость и любовь. Роман поднимает проблему борьбы индейцев против испанских колонизаторов. ..
Роман БЕРЕГ БИБХИ был написан в 1882 году и является первым крупным прозаическим произведением Тагора. События, описанные в романе, относятся к периоду установления в Индии империи Великих Моголов. Роман по форме исторический, в известной степени отражает устремления лучшей части индийской интеллигенции конца XIX века. В романе почти нет портретных характеристик, и образы героев раскрываются через психологический анализ их чувств и поступков. Прекрасные душевные песня Бошонто Рая и яркие картины природы, написанные с большим лиризмом, органически вплетаются в ткань романа. Состояние книги на троечку, корешко потрёпан основательно, блок целый, страницы на месте..
Необычайные приключения Тартарена из Тараскона, появившиеся в 1869 году, принесли Альфонсу Доде огромный и заслуженный успех. На первый взгляд "Приключения Тартарена" примечательны только своим непревзойденным юмором. А. Доде изображал реальную жизнь провинциального городка, жители которого "охотятся за фуражками", играют в карты, поют забытые романсы, сплетничают, фантазируют, для них - прибытие зверинца - уже целое событие, запоминающееся на всю жизнь. Тартарен - плоть от плоти этих добродушных, тупых и самовлюбленных обывателей. Однако их всех он превзошел своим фантазерством. ..
Автобиографическое сочинение "Былое и думы" Александра Герцена, писателя, философа, публициста, отца русского либерализма, основателя Вольной русской типографии в Лондоне, издателя "Колокола" и просто одного из умнейших людей России, - признанный шедевр мемуарной литературы. Почти шестнадцать лет Герцен работал над своим главным произведением - автобиографическим романом "Былое и думы". Сам автор называл эту книгу исповедью, "по поводу которой собрались… там-сям остановленные мысли из дум". Но в действительности, Герцен, продемонстрировав художественное дарование, глубину мысли, тонкий психологический анализ, создал настоящую энциклопедию, отражающую быт, нравы, общественную, литературную и политическую жизнь России середины ХIХ века. ..
Содержание Похождение валета треф Роман, стр. 5-96 Варфоломеевская ночь Роман, стр. 97-174 Сокровища гугенотов Роман, стр. 175-271 Женщина - дьявол Роман, стр. 272-322 Королева баррикад Роман, стр. 323-365 В книгу известного французского беллетриста прошлого века Понсона дю Террайля вошли пять заключительных романов серии "Молодость короля Генриха". Цикл рассказывает о борьбе за французскую корону в XVI веке и заканчивается вступлением на престол короля Генриха IV. Первые четыре романа цикла вышли в издательстве СКС под общим названием "Король-серцеед". ..
В настоящей книге знаменитого французского писателя Жюля Верна опубликованы два романа "Вверх дном" и "Плавучий остров". Книга проиллюстрирована, художник Н. Горбунов. Перевод с французского Е. Лопыревой. ..
В сборник входят произведения французских писателей разных поколений, по-разному отражающие события Великой французской буржуазной революции 1789-1793 годов. Содержание: Девяносто третий год. Роман. Автор: Виктор Гюго, Переводчик: Надежда Жаркова Боги жаждут. Роман. Автор: Анатоль Франс, Переводчик: Бенедикт Лившиц Дантон. Драма. Автор: Ромен Роллан, Переводчик: Николай Любимов..
В настоящей книге печатаются третья и четвёртая части известного романа А. Дюма "Виконт де Бражелон", или Десять лет спустя", завершающего трилогию о мушкетёрах. ..
Том 1 переводчики: Наталия Волжина, Нора Галь, С. Мирлина В первый том вошли известные произведения писательницы: "Овод", "Джек Реймонд" и "Оливия Лэтам". Том 2 переводчики: Ирина Гурова, Елена Суриц Во второй том избранных произведений английской писательницы вошли: "Прерванная дружба", "Сними обувь твою" и письма. Уже первый роман Этель Лилиан Войнич "Овод" стал шедевром мировой литературы. Английской писательнице удалось создать образ подлинного героя - цельного, благородного, любящего и страдающего. Недаром Овод стал кумиром не одного поколения молодежи, а роман переведен на многие языки, постоянно переиздается и был неоднократно экранизирован. ..
Волшебную сказку А. Дюма, рассказанную им для детей дошкольного и младшего школьного возраста, увлеченно читают многие поколения детей во всем мире. В СССР эта сказка А. Дюма публикуется впервые. ..
В книгу включены два романа современного французского писателя Эрве Базена (р. 1911) "Встань и иди" - произведение, вскрывающее социально-психологические последствия второй мировой войны, и "Супружеская жизнь" - роман, в котором дана резкая критика "общества потребления". Тираж 5000..
Немецкий драматург и новеллист Генрих фон Клейст (1777-1811) - один из самых сложных и ярких писателей начала XIX века. Клейст - своеобразнейший художник слова, не укладывающийся ни в традиции "веймарского классицизма", ни в русло любого из течений немецкого романтизма 1800-х годов. В сборник вошли трагедии "Семейство Шроффенштейн" и "Пентесилея", комедия "Амфитрион", новеллы и статьи. Впервые публикуются на русском языке короткие эссе Клейста. Книга издана к 200-летию со дня рождения писателя..
В сборник СТИХОВ одного из величайших лириков мира вошли стихи, написанные в разные периоды его жизни, из разных творческих циклов, в переводах В. Жуковского, М. Лермонтова, Ф. Тютчева, а также советских поэтов и переводчиков. ..
Ги де Мопассан (1850-1893) - выдающийся французский писатель, чья творческая деятельность продолжалась всего одно десятилетие. Но он оставил такой яркий след, что без него невозможно себе представить европейскую литературу XIX века. Из всех французских писателей Мопассан и сегодня остается самым читаемым не только у себя на родине, но и за ее пределами, в том числе и в России. В данный том Собрания сочинений Мопассана вошли роман "Жизнь", а также сборник "Рассказы вальдшнепа". Роман "Жизнь" (1883) выдвинул Мопассана в число лучших мастеров западноевропейской прозы. Лев Толстой оценил эту книгу как "едва ли не лучший французский роман со времен "Отверженных" Гюго". Этот своеобразный роман-биография, где дается история обычной человеческой жизни. Звучащая в книге тема утраченных иллюзий интерпретируется в духе верности жизненной правде. Бедствия, обрушившиеся на юную, мечтательную, прелестную Жанну, совершенно меняют характер героини. Одинокая старость заставляет ее задуматься над тем, какова жизнь. Неожиданный ответ она получает от служанки Розали: "Жизнь не так хороша и не так плоха, как думается". Тираж 7000..
В сборник включены новеллы одного из лучших французских писателей-реалистов Ги де Мопассана - его рассказы о франко-прусской войне, о бездуховности обывательского существования, о жизни простых тружеников, о любви. ..
В сборник вошли рассказы выдающегося французского писателя, гениального романиста и автора новелл, которые по праву считаются шедеврами мировой литературы, - Ги де Мопассана (1850-1893) . Тираж 5000..
В четвертую книгу пятитомного собрания сочинений Ги де Мопассана вошел роман "Пьер и Жан", написанный в лучших традициях французского семейного романа и посвященный проблеме разрушительного влияния духа наживы и стяжательства на семейные устои. Также вошли сборники новелл "Малышка Рок", "Орля", "На воде", "Избранник госпожи Гюссон", "С левой руки", "Папаша Милон", "Разносчик". ..
Повесть классика французской литературы, полная глубокого социально-философского содержания. Основной персонаж - ростовщик-миллионер, которому золото дает власть над людьми. Для средней школы. ..
Повесть "Гобсек" (1830), романы "Евгения Гранде" (1833) в "Отец Горнио" (1834) О. Бальзака, входящие в состав цикла "Человеческая комедия", принадлежат к шедеврам мировой литературы. Во всех трех произведениях писатель с огромной художественной силой обличает пороки буржуазного общества, показывает пагубное воздействие денег на человеческую личность и человеческие отношения. ..
Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остен становился буквально "школой жизни". И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска…..
Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остен становился буквально "школой жизни". И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска...Тираж 5000..
Госпожа Бовари - великий роман французского писателя Гюстава Флобера. Главная героиня - Эмма Бовари - страдает от невозможности осуществить свои мечты о блистательной, светской жизни, полной романтических страстей. Вместо этого она вынуждена влачить монотонное существование супруги небогатого провинциального врача. Тягостная атмосфера захолустья душит Эмму, но все ее попытки вырваться зa пределы безрадостного мира обречены на провал: скучный муж не может удовлетворить запросов супруги, а ее внешне романтичные и притягательные любовники на самом деле эгоцентричны и жестоки. Есть ли выход из жизненного тупика?. . Тираж 500000..
В предлагаемой читателю книге творчество выдающегося французского писателя Гюстава Флобера (1821 - 1880) представлено его наиболее известным романом "Госпожа Бовари", тремя повестями, настолько заинтересовавшими И. С. Тургенева, что две из них он перевел на русский язык сам, и "Лексиконом прописанных истин". Тираж 6000..