The purpose of this handbook is to bridge a considerable gap in existing English-Russian dictionaries. To meet this situation the author offers this handbook, which covers about 1000 most common idioms of American English and their Russian equivalents. The use of each idioms is illustrated in a sentence - in English and in Russian. - Настоящий справочник ставит своей целью восполнить существенный пробел имеющихся англо-русских словарей. Справочник содержит около 1000 широкораспространенных американских выражений и их русские соответствия. Каждое выражение иллюстрируется типичным примером на английском и русском языках..
Данное пособие рассчитано на широкий круг изучающих английский язык. Основная цель пособия - помочь школьникам и абитуриентам овладеть устными темами, необходимыми для сдачи выпускных и вступительных экзаменов по английскому языку. Материал книги можно также использовать на занятиях по английскому языку, английской литературе и страноведению в рамках программы школы, гимназии, лицея или института, а также для самостоятельного изучения английского языка. Пособие содержит адаптированные и неадаптированные оригинальные тексты двух уровней сложности - среднего (А) и продвинутого (В) . Каждый текст снабжен тематическим словарем и аппаратом упражнений, включающих перевод с русского языка на английский язык с ключами. Тираж 6000..
Учебное пособие может быть использовано для аналитического или домашнего чтения профессионально-ориентированных текстов, расширения словарного запаса, навыков профессионального общения на английском языке в устной или письменной форме. Состоит из 9 уроков, каждый из которых помимо текстов содержит ряд интересных упражнений, нацеленных на усвоение научно-технической лексики, а именно терминов, аббревиатур, акронимов и т. п. Пособие ориентировано как на занятия в аудитории, так и на самостоятельную работу. Для студентов, аспирантов и всех, имеющих базовые знания английского языка и интересующихся актуальными проблемами, связанными с возникновением, развитием и будущим компьютеров, с глобальной компьютеризацией общества. Тираж 6000..
Предлагаемый учебник «English for Teenagers» является завершением трехтомного учебного пособия, рассчитанного на полный курс изучения современного английского языка. Первые два учебных пособия «English for Children» и «English for Older Children» были рассчитаны на детей, начинающих изучать язык и продолжающих им заниматься. Данный учебник «English for Teenagers» рассчитан на подростков 13-17 лет. ..
Структура и учебный текст (задания сопровождены ответами, даны грамматические разъяснения) позволяют самостоятельно овладеть языком, свободно изъясняться и читать англоязычную литературу..
Структура и учебный текст (задания сопровождены ответами, даны грамматические разъяснения) позволяют самостоятельно овладеть языком, свободно изъясняться и читать англоязычную литературу..
Структура и учебный текст (задания сопровождены ответами, даны грамматические разъяснения) позволяют самостоятельно овладеть языком, свободно изъясняться и читать англоязычную литературу..
Сборник юмористических рассказов составлен из произведении американских и английских авторов XIX — XX веков (Р. Бенчли, Ст. Ликок, Ф. Сюлливан, Дж. Тэрбер и др.) и ставит своей целью ознакомить студентов с современной американской и английской сатирой и юмором, а также развить у них навыки разговорной речи. Тексты снабжены лексико-грамматическим и реальным комментарием. Приводятся краткие биографии авторов. На английском языке. ..
Lingua Latina popularis - Латинский язык популярный - книги о латинском языке для нефилологов, т. е. для тех, кто не хочет делать изучение языков основной специальностью, но интересутся истоками родной культуры и языка. Задачи книги - дать общее представление о латинском языке, быть практическим справочником при переводе с латыни на русский, научить общей методике работы с языками. Книги могут быть использованы при занятиях с преподавателем и как самоучитель. Тираж 5000..
Lingua Latina popularis - Латинский язык популярный - книги о латинском языке для нефилологов, т. е. для тех, кто не хочет делать изучение языков основной специальностью, но интересутся истоками родной культуры и языка. Задачи книги - дать общее представление о латинском языке, быть практическим справочником при переводе с латыни на русский, научить общей методике работы с языками. Книги могут быть использованы при занятиях с преподавателем и как самоучитель. Тираж 5000..
Lingua Latina popularis - Латинский язык популярный - книги о латинском языке для нефилологов, т. е. для тех, кто не хочет делать изучение языков основной специальностью, но интересутся истоками родной культуры и языка. Задачи книги - дать общее представление о латинском языке, быть практическим справочником при переводе с латыни на русский, научить общей методике работы с языками. Книги могут быть использованы при занятиях с преподавателем и как самоучитель. Тираж 5000..
Modern, original fiction for learners of English. When Edinburgh restaurant owner Alex Maclennan is found dead in his bathroom, Inspector Jenny Logan is called in to investigate. At first his death looks like an accident but Logan begins to think it could be murder. Does his wife, his brother-in-law or his friend know more about his death than they will admit? Logan uncovers the truth about Alex's business affairs and personal life, and devises a plan to catch the killer. ..
В сборник включены лучшие образцы новеллистического наследия мастеров американской и английской литературы ХХ века. Это И. Шоу, Дж. Селинджер, Дж. Стейнбек, Ю. Уэлти и др. Некоторые из них хорошо знакомы российскому читателю, другие мало известны у нас в стране, что делает знакомство с ними интересным для широкого круга читателей. В рассказах содержится разностороннее описание жизни американского и английского общества. Издание сопровождается лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием. Предисловие, комментарии Е. Гвоздковой. Тираж 5000..
This book is one of a series on Indian Cookery. Some names of the others are: Non-Vegetarian Indian Cookery, Pure Vegetarian Indian Cookery, and also Delights of Indian Appetizers. Enjoy!..
Цель данного пособия - дать в распоряжение учителя английского языка конкретный материал по основным видам внеклассной работы. Сборник содержит диалоги, шутки и короткие юмористические рассказы, пьесы, стихотворения, пословицы и поговорки, загадки и головоломки, игры, песни, кроссворды, которые предназначаются прежде всего для работы в школьных кружках разговорной речи, переводческих, литературных, драматических и игровых кружках. Этот материал может быть использован для проведения пионерских сборов, вечеров художественной самодеятельности, а также для стенных газет на английском языке. Материал сборника расположен в основном по нарастанию трудности; он может быть использован и в нужных случаях упрощен по усмотрению учителя. ..
Учебник представляет собой вторую часть серии учебников с тем же названием под общей редакцией проф. В. Д. Аракина (первая часть вышла в 1972 г.) . Состоит из 5 разделов: основная часть (9 уроков), разделы упражнений по звукам речи, интонации, грамматике английского языка и разработки по домашнему чтению. В уроках основной части используются оригинальные тексты из произведений английских и американских авторов. Каждому тексту предпосылается список речевых моделей, активное овладение которыми в письменной и устной речи обеспечивается хорошо продуманной системой упражнений. Предназначается для студентов II курса факультетов и отделений английского языка педагогических институтов. ..
Цель книги - закрепить лексико-грамматический материал учебников английского языка для 7 и 8 классов. В книге даются рассказы, стихи, тексты познавательного характера, кроссворды, чайнворды и другой занимательный материал. Книга состоит из двух частей: первая часть закрепляет лексику учебника 7 класса, вторая - лексику учебника 8 класса. В конце книги дается англо-русский словарь, в который включена вся незнакомая лексика. ..
Джек Лондон, один из крупнейших писателей Америки, занимает видное место в истории американской литературы. Являясь одним из крупнейших мастеров короткого рассказа, Джек Лондон создал в этом жанре свыше ста пятидесяти произведений. Понятно; что настоящий сборник, включающий всего несколько рассказов, не может с достаточной полнотой раскрыть перед читателем все стороны творчества Лондона-рассказчика. Тем не менее, знакомя читателя с некоторыми из лучших рассказов Лондона, сборник в известной степени дает представление о наиболее типичных чертах творчества писателя, о разнообразии его тематики, об особенностях его языка и стиля. Тираж 30000..
This book is a collection of absorbing and thought-provoking questionnaires and quizzes with related activities for students of English at upper-intermediate and more advanced levels. Questions requiring a personal response from the reader can serve as an enjoyable and provocative starting-point for fluency practice in the language classroom. The book is designed for use in the classroom, but much of the material can be used by students working alone. Those sections best suited to the individual reader are indicated by a special symbol in the text. At the end of the book both teachers and students will find guidelines on how to work through the units. A chart is also included to show how the activities can link up with main course work. Тираж 5000..
Пособие содержит несколько наиболее общих тем: семья, погода, театр, образование, Образовательная Литература для школьников и взрослых | Путешествия и т. д. Каждая тема сопровождается большим количеством заданий и упражнений, направленных на формирование и закрепление навыков составления рассказа с использованием прямой и косвенной речи, умения задавать вопросы и отвечать на них. Применяется в качестве учебного пособия учащимися 5-11 классов базовых школ и школ с углубленным изучением английского языка. Тираж 15000..
Книга для чтения предназначена для тех, кто изучает английский язык на начальном этапе в разных видах общеобразовательных учреждений. Содержание материала связано с темами, изучаемыми на уроках английского языка, и способствует расширению кругозора учащихся. Книга содержит вопросы и задания, направленные на обучение пониманию прочитанного. Тираж 4000..
Окончательный диагноз - это роман о больнице, в которой кипит жизнь, где спасают жизни больных и в то же время просто живут. Обработка и комментарий З. Я. Тураевой. Тираж 4000..
Книга для чтения предназначена для тех, кто начинает изучать английский язык в разных видах общеобразовательных учреждений. Содержание материала связано с темами, изучаемыми на уроках английского языка, и способствует расширению кругозора учащихся. Книга содержит вопросы и задания, направленные на обучение пониманию прочитанного. Тираж 4000..
Учебное пособие предназначено для студентов гуманитарных неязыковых высших учебных заведений. Предполагается, что студенты учили английский язык в школе, поэтому в пособие включены фонетические и грамматические упражнения на повторение ранее пройденного материала. Особое внимание уделяется работе над интонацией и мелодикой английской речи. Пособие состоит из трех частей: Culture in everyday life, Studying humanities, Stories for home reading (Tales from Shakespeare) . Дается также англо-русский сло-варь. Тематика разнообразна: дом, семья, образование, гуманитарные науки (Философия, Психология, Эзотерика | Психология, философия, социология), история, Философия, Философия, Психология, Эзотерика | Психология, Эзотерика | Религия, традиции и обычаи народов различ-ных стран, культура, литература, живопись, театр, музыка, кино, архитектура и т. д. Задания включают не только традиционные виды упражнений, но и большое количество творческих упражнений, чему способствует интересный иллюстративный материал. 2013-05-100 Тираж 20000..
Настоящее учебное пособие предназначено для самостоятельного изучения английского языка в системе дистанционного обучения. Данный раздел рассчитан на 100-110 часов и содержит вводный курс, часть основного курса, включающую правила произношения и чтения, минимум лексики на бытовые темы и те грамматические явления, знание которых должно обеспечить умение строить предложения в повествовательной, вопросительной и отрицательной формах. В пособие включены вопросы для самоконтроля, тесты с ключами и лабораторные работы, записанные на аудиокассеты. Тираж 6000..
Настоящее пособие является проверенным на практике эффективным помощником для всех, кто хочет свободно владеть английским языком. Предлагаемый уровень знаний отвечает требованиям, предъявляемым к поступающим в учебные заведения США и других англоговорящих стран, решает проблему для выезжающих за рубеж, для специалистов, работающих в иностранных фирмах. Тщательный отбор материалов, продуманная методика позволяют оптимально использовать учебное время и достаточно быстро добиться желаемых результатов. Тираж 6000..
В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например, "complexion" в английском языке означает "цвет лица", а в русском языке слово "комплекция" означает "телосложение"; "magazine" в английском языке означает "журнал", а в русском языке "магазин" означает торговое предприятие. О подобных "ложных друзьях переводчика" и идет речь в предлагаемом словаре. В словаре рассматривается 900 английских слов в сравнении со сходными по звучанию русскими словами, дается анализ полного или частичного несоответствия сходных и отождествляемых английских и русских слов. Словарь представляет интерес для широкого круга читателей, изучающих английский и русский языки. К словарю приложена статья "О ложных друзьях переводчика", где дается анализ рассматриваемой категории слов. ..
Словарь содержит 70000 слов и выражений современного английского языка. В конце словаря даны список географических названий, список личных имен и список наиболее употребительных английских сокращений. Словарь предназначен для специалистов в области английского языка, переводчиков и студентов, работающих с английским языком, а также для иностранцев, изучающих русский язык. ..
Словарь содержит около 12 000 терминов по механике и конструкции роботов и робототехнических систем, сенсорным устройствам современных роботов, по вычислительным, алгоритмическим и программным средствам робототехники, по искусственному интеллекту, программированию и обучению роботов, по ГАП, роботизации технологических процессов, применению роботов в непромышленной сфере. В конце словаря даны сокращения, а также указатель русских терминов. Предназначается для специалистов. ..
При создании словаря автор поставил перед собой задачу как можно полнее и многостороннее осуществить принцип наглядности. В соответствии с этим основные слова, представленные в словаре, снабжены многочисленными примерами, цель которых заключается в том, чтобы как можно более конкретно раскрыть учащемуся значение данного слова, а также показать его сочетаемость с другими словами. Тираж 100000..
Словарь содержит около 30 000 сокращений и условных обозначений с их расшифровкой и переводом на русский язык по связи, радиолокации, гидроакустике, радионавигации и всем основный областям радиотехники, электроники и т. п. Рассчитан на широкий круг специалистов, научно-технических работников, преподавателей, аспирантов, переводчиков. Тираж 5000..
Настоящий словарь охватывает терминологию электротехники сильного и слабого токов. В первом издании было помещено около 30 000 терминов из всех областей электротехники, а также ряда смежных областей, указанных ниже в списке принятых сокращений. ..
Рифмовки помогут весело и эффективно усвоить наиболее употребительные грамматические конструкции английского языка, превратить обучение в интересную игру. Данное пособие может быть использовано как во время занятий в школе. лицее, гимназии, на курсах, так и во внеклассной работе и дома. Тираж 6000..
Москва, 1959 год. Атомиздат. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Дополнение к Англо-русскому словарю по радиоэлектронике и связи включает новую терминологию по радиотехнике, электронике, вычислительной технике и другим родственным отраслям. Значительная часть помещенной в Дополнении терминологии публикуется впервые. Тираж 5000..
Книга к учебнику английского языка для 4 класса четырехлетней начальной школы и 3 класса трехлетнрей начальной школы с углубленным изучением английского языка (2013-06-07) Тираж 398000..